bầu bạn

Friendly

The Vietnamese word "bầu bạn" is a noun that refers to friends and companions. It can be understood as "brothers and friends everywhere," emphasizing a sense of camaraderie and connection among people, regardless of distance.

Basic Definition:

• Bầu bạn: Friends or companions, can imply a close-knit group of friends or just a general friendship.

Usage Instructions:

• "Bầu bạn" can be used when talking about friendships in general, or when expressing the idea of having friends who support and accompany you in life.

Example:

• Sentence: "Tôi có nhiều bầu bạn ở trường."
• Translation: "I have many friends at school."

Advanced Usage:

• "Bầu bạn" can also be used in more poetic or philosophical contexts, such as discussing the importance of friendship in life or expressing deep bonds with friends.

Word Variants:

• Bầu: This word can mean "to cradle" or "to hold," but in this context, it refers more to the nurturing aspect of friendship.
• Bạn: This word means "friend" in Vietnamese.

Different Meanings:

While "bầu bạn" primarily means friends, it can also imply a sense of community and support, extending beyond simple friendship to include a network of people who care for each other.

Synonyms:

• Bạn bè: This is another common term meaning "friends" and is used in a similar way.
• Thân hữu: This means "close friends" and often implies a deeper connection.

Academic

noun

1. Friends
   • anh em bầu bạn xa gần
     brothers and friends everywhere